Reference

Keyboard shortcuts

On a Mac use ⌘ where it says Ctrl. The ? key shows a short card with the most used ones.

On the chart

KeysDo
↑ / ↓Select the previous or next issue (group headers are skipped) and keep it in view
Alt + ← / Alt + →Move the selected issue, or epic with its issues, one working day earlier or later
EnterOpen the selected issue in Jira's issue view
EscClose the details panel, clear the selection or the search
Ctrl + ZUndo the last change (dates, dependency removed, rename, assignee, parent)
Ctrl + Y, Ctrl + Shift + ZRedo
Delete, BackspaceRemove the selected dependency (after clicking its arrow)
+ (or =) / −Zoom in / out
0 or fShow the whole plan
?Show or hide the help card

In the details panel and menus

KeysDo
Enter on the status or assigneeOpen its menu
↑ / ↓ in a menuWalk the choices
Enter in a menuPick the focused choice; in the assignee and parent search, the first match
Esc in a menuClose it and go back to its button
Enter in the nameSave the new name (Esc puts the old one back)
Enter in a date or days fieldSave it now (otherwise it is saved when you leave the field)
Enter in + Add an issue under itCreate the issue and keep the field open for the next one

In the list

KeysDo
Double-click a Start, End or Days cellType a date or a length (with Display → Date columns)
Enter / Esc in a cellSave / cancel
Double-click a rowOpen the issue in Jira

Shortcuts on the chart do nothing while you type in a field, and Enter on a focused button presses the button. Ctrl + mouse wheel (or a trackpad pinch) zooms, and dragging an empty part of the chart moves around.